DATENSCHUTZ

1. Datenschutz auf einen Blick

Der Schutz Ihrer persönlichen Daten ist uns wichtig. Personenbezogene Daten sind alle Daten, mit denen Sie persönlich identifiziert werden können. In dieser Datenschutzerklärung erläutern wir, welche personenbezogenen Daten wir beim Besuch unserer Website verarbeiten, zu welchen Zwecken dies erfolgt und welche Rechte Sie haben.

2. Verantwortliche Stelle

Verantwortlich für die Datenverarbeitung auf dieser Website ist:

TERRA & TIER – Habitat Design & Tiertraining

Frank Srbeny (Einzelunternehmen)

Wellerscheid 75

53804 Much

Deutschland

E-Mail: terra.und.tier@gmx.de

Die vollständigen Angaben zur Anbieterkennzeichnung finden Sie in unserem separaten Impressum.

3. Datenschutzbeauftragte Person

Für unser Unternehmen ist keine datenschutzbeauftragte Person bestellt, da die gesetzlichen Voraussetzungen für eine Pflicht zur Bestellung nicht vorliegen.

4. Hosting und Server-Logfiles

Beim Aufruf unserer Website verarbeitet unser Hosting-Anbieter technisch erforderliche Daten, die Ihr Browser automatisch übermittelt. Dies sind insbesondere:

* IP-Adresse des anfragenden Endgeräts

* Datum und Uhrzeit des Zugriffs

* Aufgerufene Seite oder Datei

* Referrer-URL (die zuvor besuchte Seite)

* Browsertyp und Browserversion

* Betriebssystem

* Hostname bzw. Name des zugreifenden Rechners

* Übertragene Datenmenge und HTTP-Statuscode

Die Verarbeitung erfolgt, um den technischen Betrieb, die Sicherheit und Stabilität unserer Website zu gewährleisten sowie Angriffe und Missbrauch erkennen und abwehren zu können.

Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Unser berechtigtes Interesse liegt im sicheren, fehlerfreien und wirtschaftlichen Betrieb dieser Website.

Hosting-Anbieter:

Diese Website wird gehostet von:

Squarespace Ireland Limited

Squarespace House, Ship Street Great

Dublin 8, Irland

Bei der Nutzung von Squarespace können Daten auch an die Muttergesellschaft Squarespace, Inc. (225 Varick Street, 12th Floor, New York, NY 10014, USA) übermittelt werden. Die Übermittlung in die USA erfolgt auf Grundlage des EU-US Data Privacy Frameworks sowie Standardvertragsklauseln der Europäischen Kommission.

Mit Squarespace besteht ein Vertrag zur Auftragsverarbeitung (Data Processing Addendum / AVV) gemäß Art. 28 DSGVO.

5. Kontaktaufnahme

Wenn Sie uns per E-Mail, Telefon oder auf anderem Wege kontaktieren, verarbeiten wir die von Ihnen übermittelten Daten, um Ihr Anliegen zu bearbeiten und mit Ihnen zu kommunizieren.

Je nach Kontaktweg können dies insbesondere sein:

* Name

* E-Mail-Adresse

* Telefonnummer (sofern angegeben)

* Inhalt Ihrer Nachricht

* Angaben zu Ihrem Tier, Ihrem Vorhaben oder einer gewünschten Leistung

Die Verarbeitung erfolgt je nach Anlass:

* zur Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen oder zur Vertragserfüllung gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO;

* aufgrund unseres berechtigten Interesses an einer effizienten Kommunikation und Bearbeitung von Anfragen gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO;

* soweit Sie eine Einwilligung erteilt haben, auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO.

Wir speichern Ihre Anfrage, solange dies zur Bearbeitung erforderlich ist. Gesetzliche Aufbewahrungspflichten bleiben unberührt.

6. Leistungen und Vertragsabwicklung

Wenn Sie bei uns Leistungen anfragen oder beauftragen – etwa im Bereich Habitat Design, Beratung, Tiertraining oder Erstellung von Haltungskonzepten –, verarbeiten wir die für die Anbahnung, Durchführung und Abwicklung des Vertrags erforderlichen personenbezogenen Daten.

Dies können insbesondere sein:

* Name und Kontaktdaten

* Anschrift

* Informationen zum angefragten Projekt, Haltungsobjekt oder Tier

* Termin- und Kommunikationsdaten

* Vertrags-, Rechnungs- und Zahlungsdaten

Die Verarbeitung erfolgt zur Vertragserfüllung sowie zur Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO. Soweit gesetzliche Aufbewahrungspflichten bestehen, erfolgt die weitere Speicherung auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO.

7. Cookies und Webanalyse (Squarespace Analytics)

Unsere Website nutzt technisch notwendige Cookies, um grundlegende Funktionen der Website bereitzustellen.

Darüber hinaus verwendet diese Website Squarespace Analytics, einen Webanalysedienst unseres Hoster-Anbieters Squarespace Ireland Limited. Squarespace Analytics verarbeitet Daten (z. B. aufgerufene Seiten, Verweildauer, Browsertyp, gekürzte IP-Adresse), um die Nutzung der Website statistisch auszuwerten.

* Technisch notwendige Cookies: Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO i. V. m. § 25 Abs. 2 TDDDG (berechtigtes Interesse an der funktionstüchtigen Bereitstellung).

* Analyse-Cookies / Statistik: Soweit nicht-notwendige Analyse-Cookies verwendet werden, erfolgt der Einsatz ausschließlich nach Ihrer vorherigen Einwilligung über das Cookie-Banner gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO i. V. m. § 25 Abs. 1 TDDDG. Sie können Ihre Einwilligung jederzeit über das Cookie-Banner mit Wirkung für die Zukunft anpassen oder widerrufen.

8. Empfänger von Daten & Drittlandübermittlung

Wir geben personenbezogene Daten nur weiter, wenn dies zur Erfüllung eines Vertrags erforderlich ist, wir gesetzlich dazu verpflichtet sind oder Sie eingewilligt haben.

Empfänger sind insbesondere:

* Hosting- und IT-Dienstleister (Squarespace)

* Steuerberatung, Banken und Behörden, soweit dies gesetzlich erforderlich ist

Soweit Daten in Staaten außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums (insbesondere die USA) übermittelt werden, achten wir auf geeignete Garantien. Squarespace, Inc. ist unter dem EU-US Data Privacy Framework zertifiziert.

9. Speicherdauer

Wir speichern personenbezogene Daten nur so lange, wie dies für den jeweiligen Verarbeitungszweck erforderlich ist oder gesetzliche Aufbewahrungspflichten (z. B. steuer- und handelsrechtliche Fristen von bis zu 10 Jahren) bestehen.

10. Ihre Rechte

Sie haben gegenüber uns folgende Rechte hinsichtlich Ihrer personenbezogenen Daten:

* Auskunft (Art. 15 DSGVO)

* Berichtigung (Art. 16 DSGVO)

* Löschung (Art. 17 DSGVO)

* Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO)

* Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO)

* Widerspruch gegen die Verarbeitung (Art. 21 DSGVO)

* Widerruf erteilter Einwilligungen (Art. 7 Abs. 3 DSGVO)

* Beschwerde bei einer Aufsichtsbehörde (Art. 77 DSGVO)

Zur Ausübung Ihrer Rechte genügt eine formlose Nachricht an: terra.und.tier@gmx.de

11. Datensicherheit

Unsere Website nutzt aus Sicherheitsgründen und zum Schutz der Übertragung vertraulicher Inhalte eine SSL- bzw. TLS-Verschlüsselung. Eine verschlüsselte Verbindung erkennen Sie an „https://“ in der Adresszeile des Browsers und am Schloss-Symbol.

12. Änderungen dieser Datenschutzerklärung

Wir behalten uns vor, diese Datenschutzerklärung anzupassen, damit sie stets den aktuellen rechtlichen Anforderungen entspricht oder Umstellungen unserer Dienste umsetzt.

Stand: Oktober 2026